В семью Кобаяси вернулись мир и покой. Девушка-дракон-горничная Тору очень старается: патрулирует город, подрабатывает. В то же время Илулу не нравятся перемены в её жизни, а Сёту начинают беспокоить их отношения с Лькоа. А Кобаяси с Тору снова... Или?.. В пятом томе популярной комедии не от мира сего герои пересматривают свои узы!